ADIA LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION

ADIA BY OLIVER N'GOMA

Chérie
Vumissio wa murim'agu
Ni skia mune
Oh Adia
Murim'ami n'agu u li
Oh n'agu buandi
(Oh-oh-oh-oh)

Darling
I miss you so much
I can hear you
Oh Adia
You’re all I have
Oh my love
(Oh-oh-oh-oh)

Nge ni va tsole
Ndzile ine
Ndzile i gulu
A ngeyu
Mognu'ami
Bébé, eh
Tu es à moi
Je suis à toi
Pour la vie
Florence

When you come around
I feel alive
I feel so high
Oh my love
My darling
Baby, hey
You're mine
And I'm yours
For eternity
Florence

Ngambo bi biva u si
Murime ndzungu
Oh chérie
Ngambo yetu kue tu li
Mo murim'agu
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Murime ufitse
Suze otima

Our love is unbreakable
You make me feel good
Oh darling
Our love is meant to be
With you, my dear
(Ah-ah-ah-ah-ah)
You make me complete
You light up my heart

We ma abaraga
Mognu'ami
A ngeyu
Nge buandi
U li mo
Murim'ami
Bébé
Ndzile ine
Ndzile i gulu
A ngeyu

You’re all I have
My darling
Oh my love
You’re my heart
You’re all I have
My darling
Baby
I feel alive
I feel so high
Oh my love

Mognu'ami
Bébé
Tu es à moi
Je suis à toi
Pour la vie
Ah yo yo yo
Bi uva lile Adia
Duniru duami
Ni va lile Bébé

My darling
Baby
You're mine
I'm yours
For life
Ah yo yo yo
I miss you so much, Adia
You’re all I have in this world
I miss you, baby

Duniru a duagu
Guagu veke Adia
Chérie ah-eh
Ngulu wandi bébé
Florence u ya be lile mama
Chérie uya du gabile
Florence

You’re all I have
You’re my Adia
Baby, ah-eh
You’re all I have, baby
Florence, you’re all I have
Baby, you’re my treasure
Florence

Uya regembe wandi
Adia, ah-ah-ah-ah
Ah yo yo yo
Bi uva lile Adia
Duniru duami
Ni va lile Bébé
Duniru a duagu
Guagu veke Adia
Chérie ah eh
Ngulu wandi bébé
Florence

You’re all I have
Adia, ah-ah-ah-ah
Ah yo yo yo
I miss you so much, Adia
You’re all I have in this world
I miss you, baby
You’re all I have in this world
You’re my Adia
Baby, ah, eh
You’re all I have, baby
Florence

U ya be lile mama
Chérie
Uya du gabile
Florence
Uya regembe wandi
Adia
Ngukuobu
Bébé
Ngeyu a minu
Bébé
Ka lembu
Biyogu

You’re all I have,
Baby
You’re my treasure
Florence
You’re my everything
Adia
My love
Baby
You’re my heart
Baby
Let’s go

Biva bandissi bébé
Biyogu Musson Gu bébé
Ngukuobu
Bébé
Ngeyu a minu
Bébé
Ka lembu
Biyogu

You’re all I have, baby
You’re my Musson, baby
My love
Baby
You’re my heart
Baby
Let’s go

Biva bandissi bébé
Biyogu Musson Gu bébé
Ngukuobu
Bébé
Ngeyu a minu
Bébé
Ka lembu